Sa unang kolaborasyong ito, layunin ng Orbitkey at VOYEJ na mahanap ang perpektong balanse sa pagitan ng kontemporaryong disenyong pang-industriya at tradisyonal na paggawa ng kamay. Mula sa isang karanasan sa disenyong pang-industriya, ang pokus ay ang pag-optimize ng aming awtomatikong proseso ng pagmamanupaktura upang makagawa ng pare-pareho at de-kalidad na mga piyesa.

Sa kabaligtaran, sa VOYEJ, ang kanilang inspirasyon ay hango sa kanilang hilig sa mga paglalakbay. Ang pokus ay nasa tradisyonal na proseso ng paggawa ng mga produktong gawa sa katad na gawa sa kamay, na nangangailangan ng malaking oras at kasanayan upang maperpekto. Hindi lamang nila tinatanggap ang mga katangian at bahagyang mga di-kasakdalan ng natural na katad na kulay-gulay, kundi itinataguyod din nila ito.
Sa kabila ng magkakaibang pamamaraang ito sa mga proseso ng pagmamanupaktura, mayroong matibay na pagkakahanay sa aming mga pinahahalagahan: naniniwala kami sa mga praktikal, simple ngunit pinong disenyo. Ito ay mabilis na naging pundasyon ng aming kolaborasyon.

Sa loob ng ilang buwan, nagtulungan kami nang malapitan upang makabuo ng isang limitadong edisyon ng Orbitkey. Isang Orbitkey na nagtatampok ng kanilang signature natural vegetable tanned leather, na isa-isang pinutol, pinakintab, at tinahi gamit ang kamay sa Yogyakarta, Indonesia – na matagal nang kilala sa artistikong pamana nito.
Pagpili ng katad.
Hindi alam ng lahat na ang balat ng hayop ay kailangang dumaan sa mga partikular na proseso bago ito magamit bilang materyal sa mga produktong gawa sa katad. Ang pangungulti ay isang proseso na nagbabago sa istrukturang molekular ng balat na hindi ginagamot – pinipigilan ito sa pagtigas at pagkabulok sa paglipas ng panahon.

Para sa kolaborasyong ito, aming susuriin ang paggamit ng katad na gawa sa vegetable-tanned. Mas partikular, ang Chahin Saddle Skirting Side mula sa Mexico.
Ang ibig sabihin ng vegetable-tanned leather ay ang proseso ng pag-tan ay gumagamit ng ganap na organikong materyal at nangangailangan ito ng mas maraming oras at kasanayan upang maging tama, kumpara sa chrome-tanning (isang prosesong malawakang ginagamit ngayon). Ang ganitong uri ng katad ay karaniwang iniuugnay sa tradisyon at kasanayan.

Gawa sa natural na materyal, ang ibabaw na katad na kulay vegetable-tan ay may posibilidad na mas madaling kapitan ng iba pang mga sangkap na direktang nadikit dito. Maging ito man ay ang natural na mga langis sa katawan na nalilikha ng iyong katawan, tubig, kahalumigmigan, conditioner, dumi, alikabok, sikat ng araw o init – sinisipsip lahat ng ito ng katad.
Katulad ng paglalakbay ng isang indibidwal sa buhay, bumubuo ito ng patina sa pamamagitan ng paggamit, na nagiging mas maganda at puno ng karakter sa paglipas ng panahon. Hindi nakakapagtaka kung bakit ang VOYEJ – isang tatak na inspirasyon ng hilig sa mga paglalakbay – ay nagtatampok ng vegetable-tanned leather sa lahat ng produkto nito.

Pagdidisenyo ng klasiko ngunit progresibong estetika.
Ang hanay ng mga produkto ng VOYEJ ay may simpleng estetika na may kaunting mga elementong pandekorasyon, kadalasan ay sa pamamagitan ng pananahi. Gusto talaga naming mapanatili ang esensyang iyon at hayaang magningning ang mga natatanging katangian ng natural na katad na kulay-gulay. Ang kaunting detalye ng pananahi gamit ang kamay ay lalong nagbibigay-diin sa elemento ng gawang-kamay habang lumilikha ng isang kakaibang estetika. Isang bagay na hindi pa nagagawa ng Orbitkey noon.
Kasama ang mataas na katumpakan ng mga bahaging metal ng Orbitkey, ang resulta ay isang perpektong balanse sa pagitan ng kontemporaryong disenyong pang-industriya at tradisyonal na pagkakagawa ng kamay.





Mamili ng Limited Edition na Orbitkey x VOYEJ
NAUBOS NA